Schwedisch-Dänisch Übersetzung für ren
- renRené Thoms katastrofeteori er tilsyneladende blevet afprøvet. René Thoms katastrofteori verkar ha validerats.Der er ingen ren, definitiv formel. Det finns ingen ren och slutgiltig formel.Det er ren og skær politik fra hr. Coates' side. Det är ren politik från Coates sida.
- rensdyrDa jeg fandt ud af, at grunden til forsinkelsen delvis var, at der løb rensdyr rundt på landingsbanen i den internationale lufthavn i Strasbourg, fandt jeg det fuldkommen utroligt. När jag fick veta att en del av orsaken till förseningen var att en ren sprang omkring på landningsbanan på Strasbourgs internationella flygplats fann jag det vara högst ofattbart.
- fejlfri
- fuldkommenDa jeg fandt ud af, at grunden til forsinkelsen delvis var, at der løb rensdyr rundt på landingsbanen i den internationale lufthavn i Strasbourg, fandt jeg det fuldkommen utroligt. När jag fick veta att en del av orsaken till förseningen var att en ren sprang omkring på landningsbanan på Strasbourgs internationella flygplats fann jag det vara högst ofattbart.
- godAlt kommer dog ikke som gode gaver fra oven. Men det är inte en ren gudagåva.Jeg vil også gerne ønske kommissæren god bedring. Jag hoppas att kommissionären snart blir frisk.Vi må imidlertid huske på, at frugten skal være af god kvalitet, ren og frisk. Vi måste dock komma ihåg att frukten måste vara av god kvalitet, ren och färsk.
- klar
- kompletDette er en komplet farce, og det vil kaste Burma yderligere under juntaens jerngreb. Detta är en ren fars och kommer att leda till att juntan får ett ännu hårdare grepp om Burma.For det første, at det billede, som økonomidirektøren og generalsekretæren tegner af den økonomiske situation i Regionsudvalget, ikke var komplet. För det första, att den bild som direktören för finansavdelningen och generalsekreteraren tecknade av Regionkommitténs ekonomiska situation var ofullständig.Angreb af oprørere, udrensninger i hæren, og hundredtusinder flygtninge er ofre for hungersnød, sygdom og en komplet ødelagt økonomi. Rebellattacker, rensningar av militären, hundratusentals flyktingar som utsätts för hungersnöd och sjukdomar och en totalt ödelagd ekonomi.
- rabatFor to år siden havde jeg æren af at repræsentere Europa-Parlamentet ved konferencen mellem EU og Afrika i Rabat. För två år sedan hade jag äran att företräda Europaparlamentet vid den euroafrikanska konferensen i Rabat.
Anwendungsbeispiele
- Alla fåglar kommit re’n, vårens glada gäster. Vilken fröjd i solen sken, vilka sångarfester!
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc